Build the SignerOptions object from the provided properties.
SignerOptions object with values set in the builder.